2013년 계사년 새해가 희망차게 밝아왔습니다. 축산업에서 맡은바 직무에 최선을 다하고 계신 모든 우리 축산인들께서 하시는 사업과 가정에 만복이 깃들기를 기원합니다.

각종 매스컴과 경제전문가들에 의하면 새해에는 2012년보다 경기가 더 악화되어 경제 성장이 둔화되고, 청년실업 문제도 더 커진다고 합니다. 그럼에도 불구하고 새해는 또 다른 희망을 품고 우리 축산업이 더욱 더 발전하는 한해가 되길 소망합니다.

우리 협회는 우리나라 축산업 전반에 생산성과 경쟁력을 높인다는 사명감으로 지금까지 임해왔습니다. 앞으로 저탄소 녹색성장 사업과 축사시설 현대화 사업, 조사료 자급 및 가축분뇨 자원화, 그리고 가축의 동물복지까지 고려한 친환경축산을 위한 기계, 자재 관련 과제들에 대해서는 우리 협회가 앞장서서 추진해 나가면서 축산업에 종사하는 모든 분들과 함께 고민해야 할 과제라고 생각합니다.

아울러 안전한 먹거리를 생산할 수 있는 시설에 축산농가가 과감하게 투자할 수 있도록 축산업용 기자재 업계가 선진기술 개발과 고품질의 기자재 생산 등으로 신뢰를 회복하고 그 신뢰가 지속될 수 있도록 노력해야 할 것입니다.

2013년에도 국내외 환경의 급격한 변화를 감당해야 하는 축산인들과 다양한 욕구와 신속한 뉴스를 원하는 소비자들에게 꼭 필요하고 다양한 정보를 제공하는 농자재신문이 되길 바라며, 모두에게 희망찬 한해가 되길 바랍니다.